‡C –ؘR‚ê“ú